Dengerin lirik lagu mirai e, nagai aida, dan best friend di artikel ini
Not Lagu Let it Go
Selain versi single yang dinyanyikan oleh Demi Lovato, lirik dan not lagu let it go ini juga dibawakan ke dalam 25 bahasa dan dialek lain di seluruh penjuru dunia. Sementara itu, untuk versi filmnya sendiri sudah dibawakan lebih dari suara ke 42 bahasa dan dialek.
Lagu ini ditampilkan sesaat setelah Elsa yang dikucilkan oleh semua orang meninggalkan wilayah kerajaannya setelah kekuatan ajaibnya sudah diketahui banyak orang. Menyadari bahwa dirinya tidak perlu menyembunyikan kemampuannya, Elsa menganggap jika dirinya bebas dari segala hambatan yang pernah dia temui dan hadapi ketika masa kecilnya dahulu.
Dia juga bersuka cita karena dapat menggunakan kekuatan yang dimilikinya tanpa rasa takut dan tanpa batas, untuk membiarkan semua masa lalunya pergi, dan untuk melepaskan kekuatannya membuat boneka salju yang bisa hidup dan sebuah istana es megah untuk ditempati dirinya sendiri.
Lirik Lagu Let it Go Frozen Versi Inggris
The snow glows white on the mountain tonight,
not a footprint to be seen.
A kingdom of isolation and it looks like I’m the queen.
The wind is howling like this swirling storm inside.
Couldn’t keep it in, Heaven knows I tried.
Don’t let them in, don’t let them see.
Be the good girl you always have to be.
Conceal, don’t feel, don’t let them know.
Well, now they know!
Let it go, let it go!
Can’t hold it back any more.
Let it go, let it go!
Turn away and slam the door.
I don’t care what they’re going to say.
Let the storm rage on.
The cold never bothered me anyway.
It’s funny how some distance,
makes everything seem small.
And the fears that once controlled me, can’t get to me at all
It’s time to see what I can do,
to test the limits and break through.
No right, no wrong, no rules for me.
I’m free!
Let it go, let it go.
I am one with the wind and sky.
Let it go, let it go.
You’ll never see me cry.
Here I’ll stand, and here I’ll stay.
Let the storm rage on.
My power flurries through the air into the ground.
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I’m never going back; the past is in the past!
Let it go, let it go.
And I’ll rise like the break of dawn.
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand, in the light of day.
Let the storm rage on!
The cold never bothered me anyway…
Lirik Lagu Let it Go Frozen Versi Indonesia
Salju berkilauan di gunung malam ini
tidak ada jejak kaki terlihat
kerajaan yang di asingkan, sepertinya akulah sang ratu.
angin berhembus ini seperti badai berputar di dalam diri.
tak bisa di biarkan, surga tahu ku berusaha.
jangan biarkan mereka masuk, jangan biarkan mereka lihat.
jadilah kau gadis yang sesungguhnya.
sembunyikan, jangan rasakan, jangan biarkan mereka tahu.
Well, now they know!
Lepaskan, lepaskan!
tak bisa lagi tuk di tahan.
Lepaskan, lepaskan!
Berbalik dan hantam pintu.
Ku tak peduli apa yang akan mereka katakan.
biarkan badai berkecamuk.
Dingin tidak pernah menggangguku lagi.
Lucunya bagaimana jarak,
membuat segalanya terlihat kecil.
dan rasa takut yang pernah mengaturku, tidak akan bisa kembali
sekarang waktunya melihat apa yang bisa kulakukan,
untuk menguji batas dan ruang waktu.
tak ada benar, tak ada salah, tak ada tauran bagiku.
aku bebas!
lepaskan, lepaskan !.
aku menyatu dengan angin dan awan.
Lepaskan, lepaskan !.
Kau tak akan pernah melihatku menangis lagi.
di sini aku berdiri, di sini aku berada.
biarkan badai berkecamuk.
kekuatanku membanjiri dari udara hingga tanah.
jiwaku berputar dalam pecahan yang memebeku di sekitar
dan satu pikiran membeku seperti ledakan es
aku tak akan pernah kembali, masa lalu biarlah di masa lalu!
lepaskan, lepaskan !.
dan aku akan bangkit seolah memecah kegelapan.
lepaskan, lepaskan
gadis sempurna itu telah hilang
di sini aku berdiri dalam terangnya hari hari.
biarkan badai berkecamuk!
Dingin tidak pernah mengganguku lagi…
Lirik Lagu Let it Go Frozen Bahasa Jepang (Huruf Romaji)
Not lagu let it go juga diaransemen ulang dalam Bahasa Jepang yang dibawakan oleh Penyanyi bernama May J dengan judul “ari no mama no”. Berikut liriknya dalam huruf romaji.
furihajimeta yuki ha ashiato keshite
masshiro na sekai ni hitori no watashi
kaze ga kokoro ni sasayaku no
kono mama ja dame nan da to
tomadoi kizutsuki
dare nimo uchiakezu ni
nayandeta sore mo mou
yameyou
ari no mama no sugata miseru no yo
ari no mama no jibun ni naru no
nanimo kowakunai
kaze yo fuke
sukoshi mo samukunai wa
nayandeta koto ga
uso mitai ne
datte mou jiyuu yo
nandemo dekiru
dokomade yareru ka
jibun wo tameshitai no
sou yo kawaru no yo watashi
ari no mama de sora he kaze ni notte
ari no mama de tobidashitemiru no
nidoto namida ha nagasanai wa
tsumetaku daichi wo tsutsumikomi
takaku maiagaru omoi egaite
hanasaku koori no kesshou no youni
kagayaiteitai mou kimeta no
kore de ii no jibun wo suki ni natte
kore de ii no jibun shinjite
hikari abinagara
arukidasou
sukoshi mo samukunai wa
Lirik Lagu Let it Go Frozen Versi Jepang (Huruf Katakana, Kanji)
Sengaja saya tuliskan not lagu let it go dan liriknya dalam huruf Jepang agar kamu bisa Sembari belajar Bahasa Jepang Huruf Hiragana, Huruf Katakana, dan Huruf Kanji. Berikut Lirik lengkapnya.
降り始めた雪は足跡消して
真っ白な世界に一人の私
風が心にささやくの
このままじゃダメなんだと
戸惑い、傷つき
誰にも打ち明けずに
悩んでたそれももう
止めよう
ありのままの姿見せるのよ
ありのままの自分になるの
何も怖くない
風よ吹け
少しも寒くないわ
悩んでたことは
嘘みたいで
だってもう自由よ
何でも出来る
どこまでやれるか
自分を試したいの
そうよ、変わるのよ私
ありのままで空へ風に乗って
ありのままで飛び出してみるの
二度と涙は流さないわ
冷たく大地を包み込み
高く舞い上がる想い描いて
花咲く氷の結晶のように
輝いていたいもう決めたの
これでいいの
自分を好きになって
これでいいの
自分信じて
光浴びながら
歩きだそう
少しも寒くないわ
Not Lagu Let it Go Ost Frozen Pianika
Di bawah ini not lagu let it go yang bisa dimainkan menggunakan pianika, keyboard, dan piano.
5 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 3 3 3 3 4# 5
Can’t hold it back anymore
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 6 7 1 7 6 5
Turn my back and seem the door
5 7 7 7 7 7 7 6 5 5
The snow blows white on the mountain tonight
5 5 6 6 6 5 6
Not a footprint to be seen
6 7 7 7 7 2 3 2
A kingdom of isolation
6 5 6 6 6 5 6
And it looks like I’m the queen
7 7 2 3 2 2 7 2 2 1 7 1 7
The wind is howling like the swirling storm inside
6 7 6 5 6
Couldn’t keep it in
6 7 1 7 6
Heaven knows I try
6 6 2 2 6 6 3 3
Don’t let them in, don’t let them see
3 2 3 3 2 3 4# 5 4# 4#
Be the good girl you always had to be
6 6 2 2 6 6 3 3
Conceal, don’t feel, don’t let them know
2 2 3 4# 5
Well now they know
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
6 3 3 3 3 4# 5
Can’t hold it back anymore
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 6 7 1 7 6 5
Turn my back and s6 m the door
5 2 7 6
And here I stand
5 2 7 5
And here I’ll stay
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 1 1 7 1 1 7 1 7 5
The cold never bothered me anyway
5 6 7 7 7 6 5
It’s funny how some distance
5 6 6 6 7 7
Makes everything seem small
5 6 7 7 7 2 3 2
And the fears that once controlled me
2 5 5 4# 3 3
Can’t get to me at all
3 3 3 3 4# 5 3
Up here in the cold thin air
2 2 7 2 7 3
I finally can breathe
3 3 3 3 3 4# 5 2
I know I left a life behind
7 2 5 3 5 3 6
But I’m too relieved to grieve
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
6 3 3 3 3 4# 5
Can’t hold it back anymore
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 6 7 1 7 6 5
Turn my back and slam the door
5 6 5 6
Standing frozen
5 6 6 6 6 5
In the life I’ve chosen
5 6 5 6
You won’t find me
2 5 6 1 7 6 5
The past is so behind me
5 6 4# 4# 5
Buried in the snow
5 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 3 3 3 3 4# 5
Can’t hold it back anymore
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 6 7 1 7 6 5
Turn my back and slam the door
5 2 7 6
And here I stand
5 2 7 5
And here I’ll stay
3 4# 5 2 7 6
Let it go, let it go
5 1 1 7 1 1 7 1 7 5
The cold never bothered me anyway
Chord Not Lagu Let it Go
G D Em C G